Golden time: Análise do tempo resposta do serviço de Atendimento móvel de urgência / Golden time: Analysis of the response service time Mobile urgency care / Tiempo de oro: Análisis del tiempo de respuesta del Servicio de emergencia móvil

Justificativa e Objetivos: analisar o Golden time desenvolvido pelo serviço de atendimento móvel de urgência (SAMU) da cidade de Floriano, Piauí, Brasil. Justifica-se por haver poucas produções que enfatizam primordialmente o tempo (Golden Hour), tornando-se imprescindível aos estudantes e profissionais da área, mostrando que ter domínio e conhecimento do mesmo, pode salvar vidas. Métodos: Trata-se de um estudo descritivo, documental e, abordagem quantitativa realizado a partir dos registros na ficha de atendimento referente ao ano de 2018, a partir do levantamento das variáveis das etapas do Golden time, natureza e tempo do evento, e analisados por meio de estatística descritiva e inferencial.O presente estudo atendeu a todos os preceitos éticos com base no parecer de aprovação do comitê de ética (n° 96443518.4.0000.5660) Resultados: O Golden time mais frequentemente, em 58,5% dos casos, desenvolvido pelo SAMU foi de 15 a 30 minutos. As urgências e emergências clínicas em adultos foram os tipos de eventos mais comumente atendidos (35,50%). Conclusão O atendimento de maior frequência do SAMU de Floriano foi os casos de urgência e emergências clinicas em adultos, juntamente com o tempo de 15 a 30min.(AU)

Background and Objectives: analyze the Golden team developed by the mobile emergency service (SAMU) in the city of Floriano, Piauí, Brazil. It is justified because there are few productions that primarily emphasize time (Golden Hour), making it essential for students and professionals in the field, showing that having knowledge and knowledge of it, can save lives. Methods: This is a descriptive, documentary and quantitative approach carried out based on the records in the attendance sheet for the year 2018, based on the survey of the variables of the Golden time stages, nature and time of the event, and analyzed by descriptive and inferential statistics. This study met all ethical principles based on the approval opinion of the ethics committee (n ° 96443518.4.0000.5660). Results: The golden time most often, in 58.5% of cases, developed by SAMU was 15 to 30 minutes. Adult emergencies and /emergencies were the types of events most commonly attended (35.50%). Conclusion: The most frequent service provided by Floriano's SAMU was urgent cases and clinical emergencies in adults, along with the time of 15 to 30 minutes.(AU)

Justificación y Objetivos: analizar el equipo de oro desarrollado por el servicio móvil de emergencia (SAMU) en la ciudad de Floriano, Piauí, Brasil. Se justifica porque son pocas las producciones que enfatizan primordialmente el tiempo (Hora Dorada), por lo que es fundamental para los estudiantes y profesionales del campo, demostrando que tener conocimiento y conocimiento del mismo, puede salvar vidas. Métodos: Se trata de un abordaje descriptivo, documental y cuantitativo realizado a partir de los registros en la hoja de asistencia del año 2018, a partir del relevamiento de las variables de las etapas del tiempo Dorado, naturaleza y tiempo del evento, y analizado mediante estadística descriptiva e inferencial. El presente estudio cumplió con todos los preceptos éticos basados en la opinión de aprobación del comité de ética (n ° 96443518.4.0000.5660).Resultados: El equipo de oro con mayor frecuencia, en el 58,5% de los casos, desarrollado por SAMU fue de 15 a 30 minutos. Las emergencias de adultos y / / emergencias fueron los tipos de eventos más concurridos (35,50%). Conclusión La asistencia más frecuente en SAMU en Floriano fueron casos urgentes y emergencias clínicas en adultos, junto con el tiempo de 15 a 30 minutos.(AU)

Análise de padrão da razão de mortalidade materna por hipertensão / Analysis of maternal mortality ratio pattern by hypertension / Análisis de estándar de la razón de mortalidad materna por hipertensión

Objetivo: Analisar o padrão da razão de mortalidade materna através dos óbitos por hipertensão associados à gestação nos municípios do Estado do Piauí, dos anos 2012 a 2016. Método: Trata-se de um estudo epidemiológico descritivo, comparativo, longitudinal de abordagem quantitativa, realizado a partir de registros de óbitos maternos ocorridos por distúrbios hipertensivos no Piauí, de 2012 à 2016. Resultados: Foram identificados 46 óbitos maternos por hipertensão, destes 12 mulheres possuíam escolaridade de 8 a 11 anos de estudo (26,1%), 19 (41,3%) tinham de 30 a 39 anos, eram 33 (71,7%) pardas e 12 (26,1%) solteiras. Conclusão: É fundamental que haja comprometimento de gestores e profissionais, para desenvolver ações de promoção a saúde das mulheres no ciclo gravídico-puerperal nos diversos serviços de saúde, de forma descentralizado, por meio de uma atenção qualificada, humanizada e integral

Objective: analyze the pattern of the maternal mortality ratio through gestational hypertension deaths in the counties of the State of Piauí from the years 2012 to 2016. Method: epidemiological study of a descriptive, comparative, longitudinal quantitative approach, carried out from records of maternal deaths caused by hypertensive disorders in Piauí, from 2012 to 2016. Results: a total of 46 maternal deaths from hypertension were identified. Of these, 12 were women with 8 to 11 years of schooling (26.1%), 19 (41.3%) were between 30 and 39 years of age, 33 (71.7%) were brown and 12 (26.1%) were single. Conclusion: it is fundamental that there is a commitment of managers and professionals to develop actions to promote women's health in the pregnancy-puerperal cycle in the various health services, in a decentralized way, through a qualified, humanized and integral care

Objetivo: analizar el patrón de la razón de mortalidad materna a través de las muertes por hipertensión asociadas a la gestación en los municipios del Estado de Piauí, de los años 2012 a 2016. Método: se trata de un estudio epidemiológico descriptivo, comparativo, longitudinal de abordaje cuantitativo, realizado a partir de registros de muertes maternas ocurridas por disturbios hipertensivos en Piauí, de 2012 a 2016. Resultados: se identificaron 46 muertes por hipertensión, de estas 12 mujeres tenían escolaridad de 8 a 11 años de estudio (26,1%), 19 (41,3%) tenían de 30 a 39 años, eran 33 (71,7%) pardas y 12 (26,1%) solteras. Conclusión: es fundamental que haya compromiso de gestores y profesionales, para desarrollar acciones de promoción a la salud de las mujeres en el ciclo gravídico-puerperal en los diversos servicios de salud, de forma descentralizada, por medio de una atención cualificada, humanizada e integral

Processo de trabalho entre a Equipe de Atenção Básica e o Núcleo de Apoio à Saúde da Família / Work process between the Primary Care Team and the Family Health Support Centers / Proceso de trabajo entre el Equipo de Atención Primaria y el Núcleo de Apoyo a la Salud de la Familia

O Núcleo de Apoio à Saúde da Família (NASF) atua conjuntamente às Equipes da Atenção Básica (EqAB), sendo importante compreender o processo de trabalho entre essas equipes e o planejamento das ações conjuntas. Objetivo: Analisar, na Paraíba, a organização do processo de trabalho entre o NASF e as EqAB quanto ao acesso destas às equipes NASF e ao planejamento das ações conjuntas. Métodos: Estudo descritivo de recorte transversal, com abordagem quantitativa. Os dados foram obtidos do 2º Ciclo de Avaliação Externa do PMAQ-AB, realizado na Paraíba, e analisados descritivamente pelo software IBM SPSS Statistics 20.0. Resultados: 75,9% das EqAB articularam ações conjuntas com o NASF, no início das atividades de apoio; dentre essas, 85,0% conhece o cronograma de atividades do NASF. Quanto ao acesso, o tempo de atendimento à solicitação de apoio pela EqAB é avaliado positivamente por 81,1% dos respondentes e o compartilhamento de casos ocorre em sua maioria por escrito (70,6%), pelo agendamento direto de consultas para o profissional do NASF (54,9%) e em discussão de casos (54,3%). Conclusão: Há, entre as EqAB e equipe NASF, um planejamento inicial de ações conjuntas, definição de atribuições e de critérios de fluxo/encaminhamento, mas o planejamento dinâmico tende a ser menos frequente. Quanto ao acesso, há satisfação das EqAB com o apoio que recebem do NASF, mas predominam o encaminhamento por escrito e o agendamento direto como forma de compartilhamento de casos entre as equipes; a satisfação pode estar associada à divisão das demandas na AB.

The Support Centers for Family Health (NASF) act in conjunction with the Primary Care Teams (EqAB), and it is important to understand the work process between these teams and the planning of the joint actions. Objective: To analyze, in Paraiba, the organization of the work process between the NASF and EqAB as their access to NASF teams and the planning of joint actions. Methods: A descriptive study of cross-sectional, with a quantitative approach. The data was obtained from the 2nd External Evaluation Cycle PMAQ-AB held in Paraiba and was analyzed descriptively by IBM SPSS Statistics 20.0 Software. Results: 75.9% of EqAB articulated joint actions with NASF at the beginning of support activities, among these 85.0% NASF know the schedule of activities. As for access, the time for compliance with the EqAB support request is evaluated positively by 81.1% of respondents and case sharing occurs in writing (70.6%), by direct appointment scheduling for the professional NASF (54.9%) and in discussion of cases (54.3%). Conclusion: There is, between EqAB and NASF staff, an initial planning of joint actions, defining responsibilities and flow/routing criteria, but the dynamic planning tends to be less frequent. Regarding access, there is a satisfaction of EqAB with the support they receive from NASF but what predominates is the referral in writing and direct scheduling as a way of sharing cases between the teams; satisfaction may be associated with division of the AB demands.

El Núcleo de Apoyo a la Salud de la Familia (NASF) actúa de forma conjunta con los Equipos de Atención Primaria (EqAB), y es importante entender el proceso del trabajo entre estos equipos y la planificación de acciones conjuntas. Objetivo: Analizar la organización del proceso de trabajo entre el NASF y los EqAB como su acceso a los equipos de NASF y la planificación de acciones conjuntas. Métodos: Estudio descriptivo de corte transversal, con un enfoque cuantitativo. Los datos se obtuvieron a partir de la segunda evaluación externa del PMAQ-AB celebrada en Paraíba y se analizaron descriptivamente por IBM SPSS Statistics 20.0 Software. Resultados: 75,9% EqAB articulan acciones conjuntas con NASF al comienzo de las actividades de apoyo, entre estos 85,0% NASF conoce el calendario de actividades. En cuanto al acceso, el tiempo para el cumplimiento de la solicitud de soporte por EqAB es evaluado positivamente por 81,1% de los encuestados y el caso se produce a través del intercambio por escrito (70,6%), por la programación de citas directas para el profesional del NASF (54,9%) y la discusión de los casos (54,3%). Conclusión: Hay, entre los EqAB y el personal del NASF, una planificación inicial de acciones conjuntas, definiendo responsabilidades y flujo/criterios de enrutamiento, pero la planificación dinámica tiende a ser menos frecuente. En cuanto al acceso, hay satisfacción de los EqAB con el apoyo que reciben del NASF, pero predominan la remisión por escrito y la programación directa como una forma de compartir casos entre los equipos; la satisfacción puede estar asociada con la división de las demandas AB.

Avaliação de equipamentos fototerápicos utilizados no tratamento da hiperbilirrubinemia neonatal / Evaluation of phototherapy equipment used in the treatment of neonatal hyperbilirubinemia

Objetivo: avaliar o manuseio e manutenção dos equipamentos fototerápicos utilizados no tratamento da hiperbilirrubinemia neonatal em uma maternidade pública em Teresina-Piauí, conforme as normas estabelecidas pelos fabricantes. Metodologia: tratou-se de um estudo transversal, de natureza quantitativa e abordagem descritiva, tendo como procedimento técnico o levantamento de dados realizado com 12 Bilitrons®. Resultados: os 12 (100%) equipamentos se encontravam conectados em fonte capaz de suportar as condições elétricas de tensão e potência e conectados em tomada aterrada. Todos obedeceram à distância mínima de 40 cm de fontes irradiantes de calor. Porém, nenhum teve a desinfecção realizada com o quaternário de amônia. A última manutenção ocorreu há mais de 6 meses em 100% dos equipamentos. O Bilitron® era o único equipamento utilizado na maternidade para o tratamento da hiperbilirrubinemia. Conclusão: algumas orientações técnicas do fabricante do Bilitron® foram seguidas, outras ainda carecem de atenção. Diante da escassez de estudos sobre o assunto, sugere-se mais pesquisas baseadas em evidências a fim com proporcionar maior conhecimento teórico-prático do enfermeiro, profissional que lida diretamente com o tratamento fototerápico, acerca do manuseio e manutenção do Bilitron®.

Objective: to evaluate the handling and maintenance of the phototherapy equipment used in the treatment of neonatal hyperbilirubinemia in a public maternity hospital in Teresina-Piauí, according to the norms established by the manufacturers. Methodology: this was a cross-sectional study, of a quantitative nature and descriptive approach, having as technical procedure the data collection performed with 12 Bilitrons®. Results: the 12 (100%) machines were connected in a source able to withstand the electrical conditions of tension and power and connected in grounded outlet. All obeyed the minimum distance of 40 cm from radiating sources of heat. However, none were disinfected with the quaternary ammonia. The last maintenance occurred 6 months ago in allthe equipments. Bilitron® was the only equipment used in the maternity ward to treat hyperbilirubinemia. Conclusion: some technical guidelines from the manufacturer of Bilitron® have been followed, others still have lack attention. Given the paucity of studies on the subject, more evidence-based research is suggested in order to provide greater theoretical-practical knowledge of the nurse, the one who deals directly with the phototherapy treatment, about the handling and maintenance of Bilitron®.

Análise das tendências de exposição sexual ao vírus da imunodeficiência humana - HIV em Teresina, Piauí / Analysis of the sexual exposure trends to human immunodeficiency virus - HIV in Teresina, Piauí state

No Brasil, a epidemia da síndrome da imunodeficiência adquirida (AIDS) tem aproximadamente 60% dos casos associados à transmissão sexual, sendo quase metade decorrente de relações desprotegidas entre homens que fazem sexo com homens (HSH). No entanto, esse perfil vem mudando, incidindo, principalmente, sobre pessoas declaradamente heterossexuais, residentes em regiões periféricas das grandes cidades e no interior dos estados. Objetivo: Analisar a tendência epidemiológica de exposição sexual ao vírus da imunodeficiência humana (HIV) em Teresina, Piauí. Métodos: Realizou-se um estudo descritivo, retrospectivo, longitudinal, censitário, de série temporal, com abordagem quantitativa, a partir da análise dos casos notificados pelo Sistema Nacional de Agravos de Notificações (SINAN). Resultados: No período de 1987 a 2013, o Piauí registrou 3.574 casos de AIDS; Teresina está seguindo as tendências nacionais de transmissão do HIV, principalmente no que se refere à tendência heterossexual, que representa mais de 50% dos casos notificados. Predominam as notificações entre homens: 71,9% dos casos, com média de 92,4 notificações. O modelo de tendência linear proposto é explicado em cerca de 85% dos dados notificados e mostra uma ascensão dos casos entre homens. Conclusão: O objetivo proposto foi alcançado, demonstrando que no Piauí ocorre a tendência de heterossexualização da transmissão do HIV/AIDS. Teresina segue a configuração da epidemia da AIDS que ocorre em todo o Piauí. Há uma tendência de heterossex ualização da transmissão da doença, especialmente entre os homens.

In Brazil, approximately 60% of cases of acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) are associated with some form of sexual contact, of which almost half are due to unprotected sex between men who have sex with men. However, this profile has been changing, focusing particularly among avowedly heterosexual people living in peripheral areas of large cities and in the interior of the states. Objective: To analyze the epidemiological trend of sexual exposure to human immunodeficiency virus (HIV) in the city of Teresina, Piauí State. Methods: A time series, descriptive, retrospective, longitudinal, study with a quantitative approach was carried out based on the analysis of cases reported by the National System Diseases Notifications (SINAN). Results: Between 1987 and 2013, Piauí presented a total of 3.574 AIDS cases; Teresina city is following the national trends of HIV transmission, especially in relation to the heterosexual tendency, which represents more than 50% of reported cases. Notifications among men were preponderant: 71.9% of cases, which accumulated an average of 92.4 notifications. The proposed linear trend model is explained in about 85% of the reported data and shows a rise in cases among men. Conclusion: The proposed objective was achieved, demonstrating that there is a heterosexualization trend of the transmission of HIV/AIDS in Piauí. Teresina follows the configuration of the AIDS epidemic that occurs throughout Piauí. There is a trend of heterosexual transmission of the disease, especially among men.

Caracterização dos fatores de risco para acidentes de trânsito em vítimas atendidas pelo Serviço Móvel de Urgência / Characterization of the risk factors for traffic accidents in victims tended to by the Mobile Emergency Care Service / Caracterización de los factores de riesgo para las víctimas de accidentes de tráfico por el Servicio Móvil de Urgencia

Objetivo: caracterizar os acidentes de trânsito envolvendo vítimas atendidas num Serviço de Atendimento Móvel de Urgência. Método: estudo descritivo, transversal, de abordagem quantitativa, realizado a partir de360 prontuários referentes aos atendimentos realizados no período entre janeiro e junho de 2013. A análise dos dados deu-se com o auxílio do software SPSS, versão 20.0. Os dados foram apresentados em tabelas, na forma de estatística descritiva, por meio de frequência absoluta e relativa. Resultados: observou-se que79,1% das vítimas eram do sexo masculino, com média de idade de 34,4 anos. O maior número de acidentes envolveu motocicleta (48,9%) e a ingestão de álcool deu-se em 60,0% dos casos. A ausência do cinto de segurança ocorreu em 27,7% dos casos e de capacete, em 68,2% dos acidentes envolvendo motocicletas. O trauma torácico esteve presente em 69,4% dos acidentados. Conclusão: há necessidade do desenvolvimento de ações de promoção e educação em saúde que possibilitem reflexão sobre os riscos aos quais os indivíduos estão expostos diariamente, quando da associação de álcool e direção, dentre outros fatores de risco.(AU)

Objective: to characterize the traffic accidents involving victims treated in the Mobile Emergency Care Service. Method: a descriptive, cross-sectional study with a quantitative approach, performed from 360 records relating to services performed between January and June 2013. The data analysis took place with the SPSS software version 20.0. The data was presented in tables in the form of descriptive statistics through absolute and relative frequency. Results: it was observed that 79.1% of victims were male, with a mean age of 34.4 years. The highest number of accidents involving motorcycles (48.9%) and alcohol intake occurred in 60.0% of cases. The absence of seat belts occurred in 27.7% of cases and helmets in 68.2% of accidents involving motorcycles. The thoracic trauma was present in 69.4% of the accident victims. Conclusion: there is a need to develop promotion and health education to enable consideration of the risks to which individuals are exposed daily when associating drinking and driving, among other risk factors.(AU)

Objetivo: caracterizar los accidentes de tráfico con víctimas atendidas por un servicio móvil de urgencia. Método: estudio descriptivo, transversal, enfoque cuantitativo, realizado a partir de 360 prontuarios relativos a las llamadas realizadas en el período comprendido entre enero y junio de 2013. El análisis de los datos ocurrió con la ayuda del software SPSS versión 20.0. Los datos fueron presentados en tablas, en forma de estadística descriptiva, a través de la frecuencia absoluta y relativa. Resultados: se observó que el 79.1% de las víctimas eran varones, con una edad media de 34,4 años. El mayor número de accidentes envolvió motos (48,9%) y alcohol ingesta en 60.0% de los casos. La ausencia del cinturón de seguridad llevó a cabo en 27,7% de los casos y de los cascos, en 68,2% de los accidentes de motocicletas. El trauma torácico estuvo presente en el 69,4% de los accidentados. Conclusión: es necesario para el desarrollo de acciones de promoción y educación para la salud que permitan la reflexión sobre los riesgos a los que las personas están expuestas a diario, cuando la Asociación de alcohol y dirección, entre otros factores de riesgo.(AU)

Fatores contribuintes da vulnerabilidade individual dos jovens ao HIV / Contributing factors for individual vulnerability of young people to HIV

Introdução: No processo de tomada de decisão, para a construção de estratégias eficazes a minimização de situações vulnerabilidade ao vírus da imunodeficiência humana - HIV, compreender os determinantes dos contexto sem que os jovens interagem torna-se uma ferramenta auxiliar à prevenção. Objetivo: Definir os fatores contribuintes da vulnerabilidade individual ao HIV entre os jovens. Material e Métodos: Realizou-se um inquérito populacional com 417 indivíduos de escolas do ensino fundamental de João Pessoa– PB. Usou-se um questionário para coleta de dados, do qual as variáveis foram codificadas para análise dos dados através da estatística inferencial, realizando-se o teste quiquadrado(÷2). Resultados: Os resultados demonstram evidência estatística de associação das variáveis sociodemográficas (p-valor <0,0001), da iniciação da vida sexual e dos comportamentos vulnerabilizantes de multiparceria sexual como determinantes da vulnerabilidade individual dos jovens ao HIV. As participantes do estudo autodeclararam-se pardas (54,9%), não exercendo atividade laboral no momento (82,7%), com renda familiar de até dois salários mínimos (62,1%) e que não mantinham um relacionamento afetivo-sexual (46,3%)na ocasião da pesquisa. A maioria (88,2%) relatou não ter praticado multiparceira sexual nos últimos seis meses. Conclusão: A vulnerabilidade aponta para as tendências de feminização e pauperização da infecção pelo HIV, assim, em maior ou menor grau, todos os atores sociais do processo saúde-doença estão vulneráveis ao HIV.

Introduction: In the decision-making process, the development of effective strategies to minimize vulnerability of young people to the human immunodeficiency virus (HIV), and the understanding of background determinants in which they interact, are important auxiliary tools for HIV prevention. Objective: To outline the contributing factors for individual vulnerability of young people to HIV infection. Material and Methods: This was a population-based survey with 417individuals from elementary schools in the city of João Pessoa,PB, Brazil. A questionnaire was used to collect the data, which were analyzed through statistical inference using theChi-square (÷2) test. Results: The results demonstrated statistical evidence of association of the sociodemographic variables (p-value<0.0001), initiation of sexual life, and vulnerable behavior due to multiple partners, as determinants of individual vulnerability of young people to HIV. Study participants declared themselves Latin-Americans (54.9 %);not performing any labor activity by then (82.7 %); with family income up to two minimum wages (62.1%); and with no affective/sexual relations hip (46.3%). The majority of respondents (88.2%) reported not having had sexual intercourses with multiple partners over the past six months.Conclusion: The vulnerability trends point to feminization and pauperization of HIV infection. Thus, to a greater or lesser extent all social actors of the health-illness process may be vulnerable to HIV.

The influence of the usage of the male condom by seniors in the vulnerability to HIV: a systematic review with meta-analysis / Influência do uso da camisinha masculina por idosos na vulnerabilidade ao HIV: uma revisão sistemática com meta-análise

O Brasil vem apresentando ascensão da população com idade igual ou superior a 60 anos. Além dessa mudança no perfil demográfico, há uma de caráter epidemiológico de âmbito mundial, a infecção pelo vírus da imunodeficiência humana (HIV). Objetivo: Averiguar a influência do uso da camisinha masculina por idosos na vulnerabilidade à infecção pelo vírus. Métodos: Desenvolveu-se uma revisão sistemática da literatura, com meta-análise, entre estudos observacionais, sendo realizadas pesquisas nas seguintes bases de dados: Scientific Electronic Library Online (SciELO), Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Sáude (LILACS), biblioteca eletrônica da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) e da Universidade de São Paulo (USP) e Google Acadêmico. Resultados: Foram selecionados 38 artigos e, após avaliação e aplicação da escala Physiotherapy Evidence Database (PEDro), foram eleitos 6 deles para compor a amostra do estudo. Mediante análise estatística, obteve-se uma medida sumário (odds ratio - OR=1,643). Conclusão: A partir da análise de dados, percebe-se que, a partir do indicador encontrado (medida sumário), o uso do preservativo é ratificado como um fator ou comportamento de proteção contra a infecção do HIV, ou seja, sua adoção torna o indivíduo menos vulnerável.

Brazil has presented a rise of the population aged over 60 years. In addition to this change in demographic profile, there is an epidemic of worldwide , HIV infection. Objective: Was to ascertain the influence of the use of male condoms by seniors in vulnerability to virus infection. Methods: We developed a systematic literature review and meta-analysis of observational studies, research being conducted in the following databases: SciELO, LILACS, electronic library at UFMG and USP and Scholar Google. Results: A number of 38 articles were selected and after evaluation and application of the Physiotherapy Evidence Database (PEDro) scale 6 of them were elected to compose the study sample. The statistical analysis obtained a summary measure (odds ratio - OR=1643). Conclusion: From the analysis of the database, one realizes that the indicator found (summary measure), the condom use is ratified as a factor or protection against HIV infection, in other words, its adoption makes the individual less vulnerable.

HIV: fatores que acentuam a vulnerabilidade na população jovem feminina / HIV: factors increasing the vulnerability of the young female population

Objetivo: Conhecer aspectos relacionados ao componente individual da vulnerabilidade, propondo-se a identificar as praticas sexuais e preventivas da população jovem feminina.Material e Métodos: Estudo descritivo, tipo inquérito, realizado nas Unidades de Saúde da Família do município de Patos-PB, cuja amostra foi definida por cálculo amostral para populações finitas, com α = 0,05, sendo selecionadas por sorteio 60 jovens com idade entre 15 e 19. Os dados foram coletados no período de maio a agosto de 2010 utilizando-se um questionário estruturado. As variáveis investigadas foram analisadas descritivamente por meio das frequências absolutas e relativas e submetidas à analise inferencial por meio do teste de associação do Qui–quadrado (÷2). Resultados: As jovens que participaram deste estudo mostraram-se, moderadamente, susceptíveis ao HIV, fator este acentuado pela precocidade do início da vida sexual.Conclusão: Pode-se observar que as jovens apresentaram um nível de conhecimento adequado para adoção de práticas preventivas, apesar disso, algumas ações de ordem sexual mostraram-se contra esse conhecimento, como por exemplo,o início precoce da vida sexual.

Objective: To know the aspects related to the individual component of vulnerability, aiming to identify sexual and preventive practices of the young female population. Material and Methods: This was a descriptive survey conducted in the family health units in the municipality of Patos, PB. Sample size calculation for finite populations was performed, with α= 0.05, consisting of 60 youths aged 15 and 19 years. Data were collected from May to August 2010 using a structured questionnaire. The variables were analyzed descriptively bymeans of absolute and relative frequencies and subjected toinferential analysis through Chi-square (÷2) association tests.Results: The young people who participated in this studywere shown to be moderately susceptible to HIV, whichwas accentuated by the early onset of sexual behavior.Conclusion: It could be observed that the youth had a degreeof knowledge appropriate to adopt preventive practices. Inspite of that, some actions of a sexual nature were shown togo against such knowledge, like the early onset of sexuallife.

Influência do contexto sócio-familiar na atenção ao idoso na ótica do profissional da saúde / Influencia del contexto socio familia atención a los ancianos en la visión de la profesionales de la salud / Influence of the social and familiar the context to the attention of the elderly in the view of health professional

Analisar sob a percepção dos profissionais das equipes de saúde da família, a influência do contexto sócio familiar na promoção de cuidados ao idoso. Método: Estudo descritivo, tipo inquérito, realizado em João Pessoa-PB, sendo o universo constituído por 250 profissionais de saúde. Para coleta de dados utilizou-se um questionário, contendo questões relacionadas à avaliação dos serviços de saúde oferecidos ao idoso. Os dados coletados foram submetidos à técnica de análise de conteúdo que apontou três categorias: fatores relacionados ao contexto sócio familiar, aspectos inerentes aos cuidadores, como ao próprio idoso que influenciam na promoção do cuidado na saúde do idoso. Resultados: Destaca-se uma violação aos direitos adquiridos pelos idosos, tais como a violência doméstica (15,2%), abandono familiar (10,8%), violência financeira (10,4%). Quanto aos cuidadores observa-se descompromisso diante do cuidado ao idoso (12,0%), como também despreparo dos cuidadores. Conclusões: Considerando a saúde de uma forma ampliada, tornam-se necessárias mudanças no contexto atual em direção à produção de um ambiente social e cultural mais favorável para a população idosa.

Analizar en la percepción de los profesionales de los equipos de salud de la familia, la influencia del contexto social en la promoción del cuidado de la familia para los ancianos. Método: Estudio descriptivo, tipo de encuesta realizado en João Pessoa, el universo está compuesto por 250 profesionales de la salud. Para la recogida de datos se utilizó un cuestionario que contiene preguntas relacionadas con la evaluación de los servicios de salud ofrecidos a los ancianos. Los datos obtenidos fueron sometidos a la técnica de análisis de contenido que se identificaron tres categorías: factores relacionados con la socio-familiares los aspectos relacionados con los cuidadores, como la persona anciana que influyen en la promoción de salud en los ancianos. Resultados: Se destaca una violación de los derechos adquiridos por los ancianos, tales como la violencia doméstica (15,2%), abandono de familia (10,8%), la violencia, financieros (10,4%). En cuanto a los cuidadores se observó antes del desacoplamiento de cuidado persona anciana (12,0%), así como los cuidadores sin preparación. Conclusiones: Teniendo en cuenta la salud de una forma ampliada, se convierten en cambios necesarios en la el contexto actual hacia la producción de un ambiente social y cultural más favorable para la población anciana.

Analyze under the perception of professionals of family health staff, the influence of family and social context in promoting care for the elderly. Method: Descriptive study, survey type, realized in Joao Pessoa, the universe is composed of 250 health professionals. For data collection used a questionnaire containing questions related to the evaluation of health services offered to the elderly. The data collected were submitted to the technique of content analysis that identified three categories: factors related to the socio-familiar inherent aspects caregivers of elderly that influence the promotion of health care in the elderly. Results: It stands out a violation of the rights acquired by the elderly, such as domestic violence (15.2%), family abandonment (10.8%), and financial violence (10.4%). As for the caregivers is observed before the disengagement elderly care (12.0%), as well as unprepared caregivers. Conclusions: Considering the health of an expanded form, become necessary change in the current context toward the production of a social and cultural environment more favorable for the elderly population.

Atenção a pessoa idosa: fatores que influenciam o desempenho dos profissionais de saúde na atenção básica / Cuidado de los ancianos: factores que influyen en el desempeño de los profesionales de la salud en atención primaria / Care of the elderly: factors that influence the performance of health professionals in primary care

Analisar os fatores que influenciam o desempenho das equipes de saúde da família (ESF) na atenção a pessoa idosa na perspectiva da micro e mesogestão. Método: Estudo tipo inquérito, realizado em João Pessoa - PB, que envolveu 250 profissionais de saúde. Os dados foram coletados por fonte primária, utilizando-se um questionário contendo questões relacionadas à avaliação dos serviços de saúde na atenção ao idoso. Resultados: Quanto aos componentes da micro-gestão, 22,8% apontou falta de aperfeiçoamento para o trabalho com o idoso, baixa oferta de atividades grupais (26,4%), desarticulação da equipe (18,8%) e práticas pouco humanizadas (16,4%). Entre os componentes da mesogestão, foram mencionadas inadequação e indisponibilidade de recursos materiais e humanos (16,4%/12,4%), inacessibilidade (28,4%); baixo cumprimento do princípio da integralidade (9,6%). Conclusão: Ampliar a capacidade resolutiva das ESF e potencializar as atribuições específicas da micro-gestão requer adequação tecnológica/estrutural das unidades, investimento em capacitação, inclusão social do idoso.

Analizar los factores que influyen en el rendimiento de los equipos de salud familiar (ESF) en el cuidado de los ancianos en vista de la micro y mesogestão. Método: Estudio realizado en João Pessoa-PB, con la participación de 250 profesionales. Los dados fueron recogidos por fuentes primarias, mediante un cuestionario que contiene preguntas relacionadas con la evaluación de los servicios de salud en el cuidado de ancianos. Resultados: Los componentes de la micro-gestión, el 22,8% dijo que la falta de mejoras para trabajar con el suministro de edad avanzada, escasas las actividades del grupo (26,4%), la desunión del equipo (18,8%) y las prácticas poco humanizado (16,4%). Entre los componentes de mesogestão se mencionaron la insuficiencia y falta de disponibilidad de materiales y recursos humanos (16,4%/12,4%), falta de acceso (28,4%), bajo nivel de cumplimiento con el principio de la integralidad (9,6%).Conclusión: Aumentar la capacidad de resolución de la ESF y mejorar las funciones específicas del micro-gestión requiere una adaptación tecnológica/estructurales, inversión en formación, la inclusión social a los ancianos.

Objective: To analyze the factors that influences the performance of family health teams (FHT) in caring for the elderly in view point of two levels of management (micro and meso). Method: Survey that was conducted in João Pessoa-PB, involving 250 health professionals. Data were collected by primary source, using a questionnaire containing questions related to the evaluation of health services in elderly care. Results: The components of the micro-management, 22.8% said lack of improvement to work with the elderly, low supply of group activities (26.4%), displacement of the teamwork (18.8%) and somewhat humanized practices (16.4%). Among the components of meso-management were mentioned inadequacy and unavailability of materials and human resources (16.4%/12.4%), inaccessibility (28.4%), low agreement with the principle of integrality (9.6%). Conclusion: Increase the capacity of resolution of FHT and enhance the specific functions of micro-management requires technological adaptation/structural units, investment in training, social inclusion the elderly.

Doenças sexualmente transmissíveis: conhecimento de alunos do ensino médio / Sexually transmitted diseases: knowledge of students of nedium teaching

Introdução: das doenças causadas por microrganismos, as sexualmente transmissíveis (DST), são de importância epidemiológica acentuada, sendo assim, faz-se necessário enfocar a prevenção, sobretudo aos adolescentes, pois somos um dos países de grande prevalência destas doenças. Objetivo: o estudo buscou caracterizar o nível e a qualidade do conhecimento sobre as DST, entre alunos de escolas públicas e privadas que cursam o ensino médio. Métodos: esse estudo caracteriza-se por ser exploratório, descritivo, com abordagem quantiqualitativa, realizado em quatro escolas da cidade de Patos ? PB, com amostra de 80 alunos, que perfazem a faixa etária de 14 a 20 anos. Utilizou-se como instrumento coletor dos dados, um questionário educativo. Resultados: os avaliados salientam a insufi ciência do conhecimento oferecido pela escola sobre o tema (38,75% da escola pública, 65,5% da privada). Cinco por centoforam ou são portadores de DST (escola pública), nas escolas privadas são 7,5%. Em ambas as partes prevaleceu a fi gura paterna como instrutora a respeito das DST (43,75% na rede pública e 35% na privada); 38,75% dos escolares da rede pública e 62,5% dos da particular consideram as informações oferecidas pela escola insuficientes e 43,75% da primeira escola possuem vida sexual ativa, na segunda, somam 40%. Ambas as categorias orientariam um portadorde DST a procurar um médico e prevenir-se quando mantiver relações sexuais. Conclusão: observou-se a presença de déficit do conhecimento na amostra avaliada; salientando-se a distinção de padrões de conhecimento entre as escolas, a necessidade eminente de se adaptar e aplicar padrões de ensino aos adolescentes. A amostra de escola pública não demonstrou maior vulnerabilidade a adquirir DST, comparada à da escola privada, e apresentou-se com conhecimento e práticas profi láticas superiores a esta.

Introduction: from diseases caused by microrganisms, the sexually transmitted (STD) are of accentuated epidemic importance thus it is necessary to focus on the prevention, above all in adolescents, because we are one of the countries of larger notifi cation of these diseases. Objective: For so much, the study sought to characterize the level and quality of knowledge about STD, among high-school level students of state and private schools. Methods: this study is characterized as exploratory, descriptive, with approach in quantity and quality, accomplished at four schools of the city of Patos ? PB, with a sample of 80 students, which comprise the age group from 14 to 20 years old. An educational questionnaire was used as a collector instrument of the data. Results: theevaluation points out the lack of knowledge offered by the school on the theme (38.75% of state schools, 65.5% of private). Five per cent were or are bearers of STD (public school), in the private schools they are 7,5%. In both parts the illustration prevailed as instructor regarding STD (43,75% in the public system and 35% in the private); 38,75% of the scholars of the public system and 62,5% of the private considered the information offered by the school, insufficient and 43,75% of the ellementary school has active sexual life, in the second add 40%. Both categories would guide a bearer of STD to seek a doctor and to take prevent on methods when it maintains sexual relations. Conclusion: the presence of deficit of the knowledge was observed in the appraised sample; Stressing the distinction of knowledge patterns among the schools, the eminent need to adapt and to apply teaching patterns to the adolescents. The sampleof public school did not demonstrate larger vulnerability to acquire STD compared to private schools knowledge about was also higher.

Percepção de vulnerabilidade feminina ao vírus da Aids na estratégia de saúde da família / Percption of feminine vulnerability to the virus of Aids in the family strategy health

Introdução: a partir da década de 1990, o perfil da doença mudou. A principal via de transmissão passou a ser a heterossexual, o que provocou um aumento significativo do número de casos da doença em mulheres. Objetivos: diante da diversidade de fatores que envolvem o tema HIV/aids, surgiu a necessidade da realização de um estudo sobre a percepção das mulheres sobre sua vulnerabilidade ao vírus, para identificar tabus e mitos envolvidos na maneira com que a doença é representada na sociedade. Métodos: para isso, fez-se um estudo quantitativo em unidade de saúde da família (USF) do município de Campina Grande - PB, com amostra de 35 mulheres de vida sexual ativa. Resultados: oitenta por cento dessas mulheres são casadas; 17,1% solteiras e 2,9% separadas; 37,1% têm 12 ou mais anos completos de estudo; 31,4%, 5 a 8 anos de estudo; 22,9%, de 9 a 11 anos de estudo e 8,6%, de 0 a 4 anos de estudo; 57,1% não praticam religião; 65,7% não usaram preservativo na última relação; 37,2% consideraram impossível adquirir o HIV/aids; 25,7% consideraram quase impossível; 20% consideraram pouco possível e 17,1% das mulheres consideraram possível. Conclusão: as entrevistadas não têm boa percepção desua vulnerabilidade ao HIV/aids, além disso, o uso de preservativo ainda não é prática usual, mesmo nas que frequentam os serviços de saúde.

Introduction: starting from the decade of 1990, the profile of aids changed. The main transmission way started to be the heterosexual, which provoked a significant increase in the number of cases of the disease in women. Objective: before the diversity of factors that envolves the subject HIV/aids, appeared the necessity of the realization of a study about the perception of the women about their vulnerability to the virus, to identify taboos and myths envolved in the way of disease to be represented in the society. Methods: for that, a quantitative study was done in unity of health of the family (USF) of the local authority of Campina Grande - PB, with sample of 35 women of active sex life. Results: 80% of this women are married; 17,1% are single women and 2,9% are divorced; 37,1% have twelve or more complete years of study; 31,4% fi ve to eight years of study; 22,9% from nine to eleven years of study and 8,6% from zero to four years of study; 57,1% do not practice religion; 65,7% did not use condom in it last intercourse; 37,2% considered impossible toacquire the HIV/aids; 25,7% considered almost impossible; 20% considered improbable and 17,1% of the women considered possibly. Conclusion: the interviewed do not have a good perception of their vulnerability to the HIV/aids, besides, the use of condom still is not a usual practice, even in women that frequent the services of health.